Vòng mở màn Premier League mùa mới, Chelsea thắng Fulham 3-2 trên sân khách; sau trận, HLV Chelsea Xabi Alonso nhận phỏng vấn chính thức của câu lạc bộ.

Xabi, thật là trận đấu hay, màn trình diễn phi thường. Ông nhìn nhận trận tối nay thế nào?
Đúng, đây là trận rất đáng xem, hồi hộp và hết sức quyết liệt. Dù về thể hiện trên sân, tầng chiến thuật, hay va chạm nhịp cao, cũng như những thăng trầm ở các giai đoạn khác nhau của trận. Vì vậy tôi nghĩ đó là khởi đầu đẹp cho chúng tôi, cho đội bóng và cho các fan. Tôi thấy các fan rất tận hưởng, cùng đội chung vui chung khổ, chiến đấu vai kề vai — đó là nền tảng tốt để chúng tôi tiếp tục nâng lên về sau.
Ông có dự liệu trận tối nay sẽ mở như vậy không?
Có dự liệu — bạn phải sẵn sàng. Vì đối thủ thể hiện tính hung hãn rất mạnh, tạo khoảng trống lớn cho hàng thủ chúng tôi, gây áp lực lớn — nên chúng tôi đã chuẩn bị. Ở Premier League bạn phải sẵn sàng đối mặt nhiều môi trường trận đấu khác nhau. Đá sân khách luôn khó; hôm nay cũng không dễ — nhưng cảm giác ba điểm thật tuyệt.
Hôm nay có nhiều màn trình diễn cá nhân tích cực. Tôi muốn hỏi về bộ ba hàng công của ông — mỗi người một bàn, và tối nay có một số phối hợp chuyền cắt. Ông hài lòng đến mức nào?
Đúng, chúng tôi biết đã đưa bóng tới vị trí họ thoải mái; họ có sức sống, năng lực và trách nhiệm với đội để có thể đe dọa bất kỳ đối thủ nào. Vì vậy tôi vui vì họ.
Còn ở hàng thủ, ông hài lòng đến mức nào với màn trình diễn của Lacroix tối nay?
Đúng, anh yêu phòng ngự, yêu chỉ huy hàng thủ, yêu đóng vai trò then chốt ở phòng ngự — nên hôm nay là khởi đầu rất tuyệt với anh.
Còn tố chất lãnh đạo và khả năng giao tiếp của anh. Điều đó chiếm bao nhiêu trong lối chơi của anh?
Với tôi, gần như quan trọng ngang kỹ thuật xuất sắc. Khi bạn có cá tính, có lửa, khát khao lãnh đạo, giao tiếp — đó chính là sức cạnh tranh. Chúng tôi cần cầu thủ có tinh thần thắng cuộc, và Lacroix là một trong số đó.
Tôi biết ông từng nói về tầm quan trọng của fan và sợi dây gắn kết với họ. Họ đã hát tên ông, cũng hát tên Morgan. Tối nay ông cảm nhận được tình yêu từ họ.
Đúng, chúng tôi mong họ hào hứng với đội bóng này; chúng tôi mong họ gắn chặt với chúng tôi. Chúng tôi muốn đáp lại họ, vì họ chắc chắn cũng sẽ đáp lại chúng tôi. Vì vậy tôi rất vui vì họ — trước trận họ đã ở góc khán đài phía kia sân. Tôi cảm nhận được sự hào hứng đó; họ mong chúng tôi đưa ra màn trình diễn tốt, nghiêm túc — và chúng tôi đã làm được.
Xét điều đó, mở đầu bằng chiến thắng ngay ngày đầu hôm nay quan trọng đến mức nào?
Rất quan trọng. Chúng tôi biết đây mới là ngày đầu — cần giữ bình tĩnh và thư thái, tiếp tục làm việc chăm chỉ — nhưng cảm giác đó đúng là rất tốt.